Back to Jobs

Experienced Freelance Legal Transcriber - Remote Opportunity with a Leading AI-Powered Transcription Company

Remote, USA Full-time Posted 2025-11-03

Join the Verbit Team as a Freelance Legal Transcriber and Be Part of a Revolutionary Journey Towards Accessibility

Are you a detail-oriented and tech-savvy individual looking for a flexible, remote work opportunity that can help you grow professionally? Do you have a passion for language and a keen ear for accuracy? Verbit, a cutting-edge AI-powered transcription company, is seeking experienced freelance legal transcribers to join our dynamic team! As a freelance legal transcriber, you will play a crucial role in editing and formatting AI-generated legal transcripts to ensure accuracy and compliance with client guidelines.

About Verbit and Our Mission

Verbit is a fast-growing, innovative company that is revolutionizing the transcription industry with AI-powered solutions. Our mission is to make all video and audio content accessible to everyone. With a team of over 5,000 human professional transcribers and 2,000 customers globally, we are committed to providing high-quality transcription, captioning, translation, and audio description services to leading universities, corporations, legal agencies, and media entities.

At Verbit, we value diversity, equity, and inclusion. Our team of 500+ individuals shares a vision of making a positive impact on the world. We are a "unicorn company" with a market cap of $2B, and we are still growing. Our culture is built on a foundation of innovation, flexibility, and collaboration. We believe in empowering our team members to bring their goals and dreams to fruition with a can-do attitude and a motivation to succeed.

Key Responsibilities

As a freelance legal transcriber, your primary responsibilities will include:

  • Editing and formatting AI-generated legal transcripts on the Verbit platform to ensure accuracy and compliance with client guidelines
  • Ensuring that the AI-generated text is a true and accurate record of the proceeding
  • Reviewing and correcting transcripts for grammar, punctuation, and spelling errors
  • Verifying the accuracy of speaker identification, timestamps, and other relevant details
  • Providing high-quality transcripts that meet client expectations and deadlines

Essential Qualifications

To succeed as a freelance legal transcriber with Verbit, you will need:

  • A strong command of the English language
  • Excellent listening and typing skills
  • The ability to work independently and manage your time effectively
  • A high level of accuracy and attention to detail
  • Familiarity with transcription software and technology
  • The ability to adhere to client guidelines and deadlines

Preferred Qualifications

While not essential, the following qualifications are preferred:

  • Previous experience in legal transcription or a related field
  • Familiarity with legal terminology and procedures
  • Experience working with AI-powered transcription software
  • A strong understanding of grammar, punctuation, and spelling rules
  • The ability to work in a fast-paced, dynamic environment

Skills and Competencies

To excel as a freelance legal transcriber with Verbit, you will need:

  • Strong communication and listening skills
  • Excellent time management and organizational skills
  • The ability to work independently and as part of a team
  • A high level of adaptability and flexibility
  • A strong attention to detail and accuracy
  • The ability to learn and grow with our company

Career Growth Opportunities and Learning Benefits

At Verbit, we are committed to helping our team members grow professionally and personally. As a freelance legal transcriber, you will have access to:

  • Ongoing training and support to help you develop your skills
  • Opportunities to work on a variety of projects and gain experience in different areas of transcription
  • A flexible, remote work environment that allows you to work from home
  • The chance to be part of a dynamic and growing company

Work Environment and Company Culture

At Verbit, we pride ourselves on our positive and supportive company culture. Our team is made up of tech-savvy individuals who are always open to growth and learning opportunities. We value adaptability, flexibility, and creativity, and we strive to create a work environment that is inclusive and empowering.

As a freelance legal transcriber, you will have the opportunity to work from home and enjoy a flexible schedule. You will also be part of a community of like-minded individuals who share a passion for language and accessibility.

Compensation and Benefits

As a freelance legal transcriber with Verbit, you will be paid on a per audio minute or per page basis, which is standard for the industry. We offer competitive rates and a flexible payment schedule.

In addition to competitive compensation, we also offer:

  • A flexible, remote work environment
  • Ongoing training and support
  • Opportunities for career growth and professional development
  • A chance to be part of a dynamic and growing company

Conclusion

If you are a detail-oriented and tech-savvy individual with a passion for language and accessibility, we encourage you to apply for this exciting opportunity as a freelance legal transcriber with Verbit. With our competitive compensation, flexible work environment, and opportunities for career growth, we believe that this role is an excellent choice for anyone looking to grow professionally and make a positive impact on the world.

Don't miss this chance to join our team and be part of a revolutionary journey towards accessibility! Apply now and take the first step towards a rewarding new role.

Apply To This Job Apply for this job  

Similar Jobs