Scriptwriter / Audiovisual Descriptive Video Transcription
We’re looking for someone with a cinematic eye and narrative sensitivity.
Your task will be to transcribe and adapt video ads into detailed, descriptive text format. We’re not just looking for subtitles or dialogue, but rather a scene-by-scene narration that describes:
What is visually shown on screen
How the characters act (gestures, tone, energy, clothing)
What is said, how it is said, and with what intention
Elements that could help recreate the ad with AI
Requirements:
Advanced level of English and Spanish (most of the content is in English)
Strong ability to observe details in acting, rhythm, and tone
Excellent writing and grammar skills
Ability to deliver 3 to 5 transcriptions per day
Experience with advertising content is a plus
Why is this important?
These texts will be used as input to train an AI capable of recreating viral ads. We need the content to be as precise and detailed as possible, not leaving out gestures, tones, or key camera cuts.
Modality:
Remote project
Payment per number of videos delivered
Long-term opportunity if it’s a good fit
How to apply?
Send us:
- A sample descriptive transcription of any video from https://www.tiktok.com/@gregnatetv
(minimum 30 seconds)
- Your rate per minute.
Example of the style we’re looking for:
Person 1, dressed as a police officer, looks at the camera with a playful tone and says: “I have to arrest you.”
(They move closer to the microphone with a smile while soft tension music plays in the background).
Quick cut to Person 2, acting surprised while holding a shampoo bottle.
Apply tot his job
Apply To this Job